Skitouren und Kultur in Rumänien, in Süd-Siebenbürgen

Greetings,

well, I can say that I just finished my ski touring season with a nice and interesting tour, especially for my guests, which this time came from Switzerland!

Weather was so and so, I mean on some days was really foggy and we can’t reach Omu peak from Bucegi mountains, or windy, but in Fagaras mountains the weather and the snow were ok, and we enjoy our tours.

Probably the most interesting part for my guest was, as always on my tours, the visits in Ucea de Sus village. I say visits because we ‘been there two times during our tour. One where we travel from Brasov city to Fagaras mountains, when we enjoyed a Romanian lunch cooked by Marcela lu’ Sustaca, my godmother. The second time we ‘been there on a Sunday, when we participate for few minutes at the Church service on the Church from Ucea de Sus village, and then we were invited to my mother godmother requiem, where the majority of the village people were invited. I think it was a nice way to meet the local traditions and see how this things are done in country side in Romania.

Of course, was not missing the visits of Brasov and Sibiu city, and the visit to Brancoveanu monastery from Sambata de Sus!
You may reado some testimonials about this „Culture & ski tour” below.

Enjoy the photos,
Iulian Cozma
5 April 2011

I was a member of the Swiss skitouring group visiting the Bucegi and Faragas Mountains in Rumania during the second half of March 2011. For non-German-speaking readers, here my impressions in English:
Iulian Cozma is a very good organizer, also in difficult weather conditions, as we had experienced. He takes no undue risks, one always feels safe with him. He is a sociable and friendly person with a good sense of humour. He speak a very good English and is highly educated. An engagement of Iulian as your mountain guide can be warmly recommended.
Max Lustenberger, Switzerland, March 2011

Eine Gruppe von acht Personen der SAC-Sektion Rossberg (Schweiz) verbrachten zehn Tage in Rumänien. Wir absolvierten Skitouren in den Bucegi-Bergen und im Fagaras-Gebirge. Die Schnee- und Wetterverhältnisse waren nicht optimal. Unser Bergführer, Iulian Cozma, hat uns trotzdem jederzeit umsichtig und sicher geführt. Sein Organisationstalent, die Betreuung auf den Touren und während der ganzen Reise waren auch für uns verwöhnte Schweizer vorbildlich. So besichtigten wir unterwegs verschiedene Sehenswürdigkeiten und Julian brachte uns auch in Kontakt mit der einheimischen Bevölkerung. Es waren eindrückliche Tage in Rumänien, sodass wir Iulian für ein ähnliches Programm in Bulgarien engagieren möchten.

Hans Hegglin – SAC Rossberg, Schweiz – März 2011

Hallo Julian, vielen herzlichen Dank für dein Mail und die schönen Fotos. Ich habe unsere Reise nach Rumänien noch ganz frisch in meinem Gedächtnis. Ich möchte dir danken, dank dir und deiner Fähigkeit eine Gruppe zu führen haben wir eine wunderbare Zeit mit dir verbracht. Es hat mir sehr, sehr gut in Siebenbürgen gefallen. Ich möchte dir gratulieren, du bist ein feiner Kerl, du führst eine Gruppe bestimmt, mit Sicherheit, aber auch kollegial, danke. Ich freue mich jetzt schon auf eine neue Tour mit dir in Bulgarien. Sei herzlichst gegrüsst, auch deine Frau und dein kleiner Schatz!

Ilse Stangl, Schweiz – März 2011